Одрач Федір. Щебетун: Роман. - Луцьк: ВАТ “Волинська обласна друкарня”, 2008. - 240 с.
ISBN 978-966-361-312-3
Федір Одрач (Шоломицький) (1912-1964) - український письменник, який творив далеко за межами своєї країни, і дотепер маловідомий. В його книгах «В дорозі» (1954), «Півстанок за селом» (1959), «Покинута оселя» (1960) та ін. пробивається смуток емігранта за рідним краєм, спогади юності, пов’язані зі зміною окупаційних влад на Берестейщині. У всіх оповідях автора у центрі уваги яскраво постає «маленька людина» з непростими соціальними справами. Оригінальний гумор, дотепність, майстерно виписані пейзажі роблять його твори художньо виразними й довершеними мистецьки.
Пропонований увазі роман це не лише «пеан Поліссю», у його зміст органічно вплетена низка психологічних та етичних проблем загальнолюдського значення. Теза та антитеза, що складають основний тягловий момент твору, роблять його кульмінаційно-насиченішим. Темноту та убозтво краян автор вважає передусім наслідком бездержавності, національного поневолення і розподілу пошматованої кількома окупантами української землі.